Richard Pevear and Larissa Volokhonsky have translated the works of Leo Tolstoy, Fyodor Dostoevsky, Nikolai Gogol, Anton Chekhov, Boris Pasternak and Mikhail Bulgakov. Their translations of The Brothers Karamazov and Anna Karenina won the PEN Translation Prize in 1991 and 2002, respectively. Pevear, a native of Boston, and Volokhonsky, of St. Petersburg, are married and live in France.
Two plays by the acclaimed Russian author and playwright Mikhail Bulgakov, in fresh new translations by preeminent Russian translators Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, along with prominent playwright Richard Nelson.
A fresh translation of one of the permanent works in the Russian dramatic repertory, by renowned playwright Richard Nelson and the foremost contemporary translators of classic Russian literature, Richard Pevear and Larissa Volokhonsky.
A unique edition of Chekhov's masterpiece in a brilliant translation by a world-renowned team of translators.
A masterful new translation of Chekhov’s exploration of yearning and disillusionment.
A revelatory new translation of Gogol’s biting masterpiece by American playwright Richard Nelson, in collaboration with the foremost contemporary translators of classic Russian literature, Richard Pevear and Larissa Volokhonsky.
A unique edition of Chekhov's play in a brilliant translation by a world-renowned team of translators.