Stephen Mulrine
Stephen Mulrine (1937–2020) was a Glasgow-born poet and playwright who wrote extensively for radio and television, and published many translations, including English translations of plays in Russian by Chekhov, Gogol and Gorky, as well as translations of plays by Ibsen, Molière, Pirandello, Strindberg and others.
Chekhov: Shorts
A collection of five of Anton Chekhov’s best-known short plays, in brand new English translations.
- Paperback
£12.99£10.39There is limited availability of this title. Please enquire before placing your order.Ebook£12.99£10.39The Bear
By Anton Chekhov Translated by Stephen MulrineA one-act comic play about a reclusive young widow whose life takes a surprisingly romantic turn.
Published in volume Chekhov: ShortsThe Proposal
By Anton Chekhov Translated by Stephen MulrineA brilliantly funny one-act play about a hypochondriac attempting to propose to an argumentative young woman.
Published in volume Chekhov: ShortsA Tragic Figure
By Anton Chekhov Translated by Stephen MulrineA comic duologue about a civil servant sweltering in Moscow coping with the incessant demands of his family from their summer dacha.
Published in volume Chekhov: ShortsOn the Evils of Tobacco
By Anton Chekhov Translated by Stephen MulrineA bittersweet monologue in which a scientific lecture is hijacked by thoughts of domestic misery.
Published in volume Chekhov: ShortsThe Wedding
By Anton Chekhov Translated by Stephen MulrineA one-act play by Chekhov in a translation by Chekhov expert Stephen Mulrine.
Published in volume Chekhov: ShortsSwansong
By Anton Chekhov Translated by Stephen MulrineA comic duologue about a melancholy old actor perked up by memories of past glories.
Published in volume Chekhov: ShortsChekhov on Theatre
A unique collection of everything that Chekhov wrote about the theatre - including newspaper articles and letters - revealing his instinctive curiosity about the way theatre works and his concerns about how best to realise his own intentions as a playwright.
- Paperback
£10.99£8.79Add to basketEbook£10.99£8.79The Servant of Two Masters
By Carlo Goldoni Translated by Stephen MulrineA classic Italian comedy that remains blisteringly hilarious and relevant, over two hundred and fifty years after it was written. In the Nick Hern Books Drama Classics series.
- Paperback
£5.99£4.79Add to basketEbook£5.99£4.79An Enemy of the People
By Henrik Ibsen Translated by Stephen MulrineIbsen's play about an idealistic doctor whose moral resolve is put to the test when he discovers that the waters from which his native spa town draws its wealth are dangerously contaminated.
- Paperback
£4.50£3.60There is limited availability of this title. Please enquire before placing your order.Ebook£4.99£3.99Ivanov
By Anton Chekhov Translated by Stephen MulrineChekhov's compelling early play, set in a country weighed down by political, ideological and spiritual stagnation. In the Nick Hern Books Drama Classics series.
- Paperback
£4.50£3.60Add to basketEbook£4.50£3.60The Game Of Love And Chance
By Pierre Marivaux Translated by Stephen MulrineThe best known play by one of the most performed French playwrights - a sparkling 18th-century comedy of manners. In the Nick Hern Books Drama Classics series.
- Paperback
£4.99£3.99
Newsletter Sign UpSign up to our newsletter for the latest titles, competitions and special offers...