Plays in translation

Showing 121-132 of 184 items.

Three Sisters

By Anton Chekhov Translated by Nicholas Wright

Nicholas Wright's version of Chekhov's masterpiece, in which four young people are left stranded in a provincial backwater following the death of their father.

Paperback~~£10.99~~ £8.79
There is limited availability of this title. Please enquire before placing your order.

Nathan the Wise

By Gotthold Ephraim Lessing Translated by Edward Kemp

Lessing's 18th-century masterpiece, a passionate plea for religious tolerance.

Paperback~~£10.99~~ £8.79
There is limited availability of this title. Please enquire before placing your order.
Ebook~~£10.99~~ £8.79
Add to basket

Six Characters in Search of an Author

By Luigi Pirandello Translated by Stephen Mulrine

Pirandello's most famous play, about the nature of theatre and the problems of theatricality. In the Nick Hern Books Drama Classics series.

Paperback~~£4.99~~ £3.99
There is limited availability of this title. Please enquire before placing your order.
Ebook~~£4.99~~ £3.99
Add to basket

Terrorism

By The Presnyakov Brothers Translated by Sasha Dugdale

The extraordinary debut play from the Royal Court by two brothers from Siberia.

Paperback~~£11.99~~ £9.59
Add to basket

John Gabriel Borkman (English Touring Theatre version)

By Henrik Ibsen Translated by Stephen Mulrine

A sparkling translation of Ibsen's penultimate play.

Paperback~~£8.99~~ £7.19
There is limited availability of this title. Please enquire before placing your order.

Black Milk

By Vassily Sigarev Translated by Sasha Dugdale

A worm's eye view of post-Communist Russia, from the Siberian-born author of Plasticine. First performed at the Royal Court Theatre, London, in 2003.

Paperback~~£10.99~~ £8.79
There is limited availability of this title. Please enquire before placing your order.
Ebook~~£10.99~~ £8.79
Add to basket

Rosmersholm

By Henrik Ibsen Translated by Kenneth McLeish

Ibsen's play about idealism and liberalism undermined by a deeply conservative society. In an English translation by Kenneth McLeish, published in the Nick Hern Books Drama Classics series.